Un agent des services de renseignement connu sous le nom de Rumpu a tiré , à l’aide de son pistolet, dans la foule en colère qui courait derrière une voiture et jetait des pierres sur celle-ci. Il en a grièvement blessé deux personnes dont un homme et un jeune élève qui rentrait de l’école.
Les occupants de cette voiture qui venait de connaître une crevaison étaient accusés de transporter dans de très mauvaise condition un prévenu voleur. Parmi les occupants de la voiture, il y avait un (...)

Ntakirutimana Ambroise and Nayigihugu Christophe, from Muruta commune, Rwegura zone, in the province of Kayanza (northern part of Burundi) are in a custody at the Rwegura Zone from november 13th, 2009. They are accused of having organized an illegal political meeting of their political party, the Movement for solidarity and democracy. The local administration agent, Mrs Ndayikengurukiye Spès, and the chairman of the ruling party at the communal level arrested them. The police officer was (...)