1. Au gouvernement burundais

De respecter les engagements pris par l’Etat du Burundi à travers l’adoption et la ratification des différents pactes et conventions internationales et lois nationales qui garantissent la protection des droits de la personne.

D’assurer la sécurité des personnes et des biens dans tout le pays et en particulier dans la province de Bujumbura rural qui continue à payer le lourd tribut d’une confrontation armée incessante entre l’armée burundaise et le PALIPEHUTU-FNL d’ Agathon Rwasa.

De réhabiliter l’appareil politico-administratif en lui dotant de personnalités intègres et capables de transcender les travers de la division et de la haine politico-ethnique pour l’intérêt supérieur de la nation et la cohésion sociale.

De garantir au pouvoir judiciaire une indépendance réelle et des moyens de fonctionnement adéquats afin de contribuer au combat sans merci contre l’impunité.

De mettre fin aux pratiques d’administration et de justice parallèle qui s’accompagnent d’abus de toutes sortes imputables à l’armée burundaise et aux ex-combattants du CNDD-FDD en particulier en province de Bujumbura rural.

De bien conduire le processus électoral afin d’aboutir à la mise en place des institutions nationales oeuvrant pour développement socio-économique et politique du pays.

2. A la classe politique burundaise

De faire preuve de plus d’esprit de leadership et d’hommes d’Etat à travers des programmes politiques cohérents ;

D’adopter un discours politique qui rassure toute la population ;

De renoncer à l’intimidation, à la menace et à la violence dans la course aux différentes élections prévues par l’Accord d’Arusha pour la Paix et la Réconciliation au Burundi ;

3. Au mouvement Cndd-Fdd

De mettre fin aux pratiques d’administration parallèle et de justice parallèle qui s’accompagnent d’abus de toutes sortes

4. A la société civile burundaise

D’apporter sa contribution pour mettre fin à l’impasse politique du moment qui menace les acquis du long et difficile processus burundais ; De jouer pleinement son rôle de régulateur en cas de conflits entre les protagonistes politiques burundais ;

De contribuer de manière plus sensible à l’amélioration de la situation des droits de la personne.

5. A la communauté internationale

D’aider le Burundi à la croisée de chemins pour que le processus électoral et de Désarmement, Démobilisation et Réintégration (DDR) des ex-combattants et des forces armées burundaises soient bien menés.

D’user de son influence pour amener le PALIPEHUTU-FNL de laisser de côté l’option de la guerre comme moyen de revendication politique et de cesser de tuer des civils et de prendre en otage la population civile dans son sanctuaire.

De tout mettre en œuvre pour amener les Nations Unies à dépêcher une Commission d’Enquête Judiciaire Internationale (CEJI) au Burundi conformément au prescrit de l’Accord d’Arusha pour la Paix et la Réconciliation au Burundi, pour aider les Burundais à connaître les auteurs des différents crimes qui ont endeuillé le pays.